Update 8. März – Padova Coronavirus!

Heute lese ich in den deutschen On-line-Nachrichten, dass Italien weitere Orte abgeriegelt hat. ABGERIEGEL? Abriegeln bedeutet laut deutschen Duden etwas mit einem Riegel versperren, sodass niemand mehr rein und niemand mehr raus kann. Dem ist es definitive nicht so! Würd gerne wissen, wer eine solche Information verbreitet hat. Die entsprechenden Provinzen, so auch Padova, wo ich lebe, haben strickte Verhaltensanweisungen bekommen, denn es sind immer … Update 8. März – Padova Coronavirus! weiterlesen

8. März – Coronavirus – Padova!

Es ist kurz nach Mitternacht, noch am Samstag Abend haben wir im Web gelesen, dass Padova neben anderen Provinzen samt Lombardei abgeriegelt werden. Was bedeutet dies für uns nun?! Nun wir können die Provinz nicht verlassen, so berichten es die On-line Nachrichten. Ich habe vor mir den Entwurf des Dekrets, was in Kürze verabschiedet werden soll, es zirkuliert bereits seit Stunden On-line und im Bekanntenkreis. … 8. März – Coronavirus – Padova! weiterlesen

Coronavirus: Klappe di x-te

Jetzt ist es schwarz auf weiß! Nix mehr mit Umarmen und Händeschütteln, jeder muss 1 Meter Abstand halten! Dies besagt ein neues Dekret erst kürzlich von der Regierung verabschiedet. Droplet Unter der wunderbaren Bezeichnung Droplet wird den Bürgen die DISTANZA DI SICUREZZA verordnet, ein Sicherheitsabstand, damit man sich vor eventuellen Ansteckungen schützen kann. Es reicht nicht Schulen und Kinos zu schließen, Messen, Konzerte und Sportveranstaltungen … Coronavirus: Klappe di x-te weiterlesen

Coronavirus 1. März – Ein paar Gedanken

Die Zahl der Erkrankten steigt, nicht nur in Italien, das Virus breitet sich weltweit aus, war im Grunde doch zu erwarten. Wie beeinflusste es aber unser Leben? Hier im Veneto bleiben die Schulen noch eine weitere Woche geschlossen. Die größte Möbelmesse „Salone del Mobile“ in Mailand wurde auf Juni verschoben. Smart Working ist in aller Munde und Unterricht übers Netz wird Alltäglichkeit. In der Umgebung … Coronavirus 1. März – Ein paar Gedanken weiterlesen

Coronavirus Update 25 Februar – Was ich heute sicher weiß:

Nicht nur die Zahl der Coronavirus-Infektionen steig, sondern auch der Schwachsinn. Schwarzer Humor, Sarkasmus und Hysterie alles auf einmal, aber am stärksten ist doch die Ignoranz vertreten. Was ich in den letzten Tagen hier 20 Minuten von Vo‘ entfernt erlebe, ist teilweise absurd. Bei allem Respekt der zuständigen Behörden, sollte man nicht auch die Schlagzeilensintflut der Journalisten eindämmen? Die Medien sind derzeit die größten Terrormacher. … Coronavirus Update 25 Februar – Was ich heute sicher weiß: weiterlesen

Coronavirus Update 23. Februar – Venetien/Veneto

Die Anzahl der erkrankten Personen steigt rapide an, laut lokaler Medien sind es im Veneto inzwischen 25 Personen. Italienweit über 100. An dieser Stelle muss ich kurz eine Präzision zu meinem Artikel von gestern einfügen, der Fall in Dolo war zwar im KH von Dolo untergebracht, aber er stammt aus Mira, das liegt circa 20 km von Venedig. Dieser war vorher auch im Krankenhaus von … Coronavirus Update 23. Februar – Venetien/Veneto weiterlesen

Coronavirus in Veneto.

Bericht aus Este (PD) Nach der gestrigen Meldung, dass 2 Fälle von Corona Virus Erkrankungen 20 Minuten von Este aufgetaucht sind, ist hier die örtliche Bevölkerung verunsichert und alarmiert. Die Vorgeschichte: Zwei Patienten aus Vo‘ Euganeo, mitten den eugenischen Hügeln, wurden mehrerer Tage im lokalem Krankenhaus Schiavonia behandelt, es gab keinen Verdacht an einer Erkrankung am Coronavirus. Die beiden, ein Mann und eine Frau gesetzten … Coronavirus in Veneto. weiterlesen

Wie teuer ist die Autobahn in Italien?

PKW-Maut in Italien. Es ist ja nichts Neues, jeder weiß es, in Italien ist die Autobahn kostenpflichtig. Aber was kostet die PKW-Maut wirklich? Kann ich den Kilometerpreis vor meiner Reise berechnen? Wäre im Grunde auch einfach zu kalkulieren, wenn da nicht jede Strecke von einem anderen Konzessionsinhaber betreut wird. Deshalb müssen wir mit leicht abweichenden Tarifen rechnen, denn jedes Unternehmen kann seinen Kilometerpreis festlegen. Preisvariablen … Wie teuer ist die Autobahn in Italien? weiterlesen

PAPIRO DI LAUREA – Was bedeuten die Karikaturen auf den Papierplakaten mit der Schrift: Università degli Studi di …”

Es gibt Traditionen, von denen man einfach nicht ablassen kann. Wer schon mal in Padua (Padova) war, hat sicherlich schon beobachtet, dass auf vielen Säulen in der Stadt, speziell in der Universitätszone, große A0 Papierplakate hängen. Oder nicht? Im Oktober ist es regelrecht eine Epidemie, alles vollgepflastert. Aber was hat dies auf sich? Für die Antwort müssen wir zurück ins 16 Jh. gehen. Damals war … PAPIRO DI LAUREA – Was bedeuten die Karikaturen auf den Papierplakaten mit der Schrift: Università degli Studi di …” weiterlesen

FESTA EUROPEA Este – Städtepartnerschaft

Vom 27, September bis zum 1. Oktober wurde Europa in Este ganz groß gefeiert. Geladene Gäste waren die Partnerstädte Leek (Großbritannien), Pertuis (Franreich), Bad Windsheim (Deutschland), Tapolca (Ungarn), Rijeka – Fiume (Kroatien) und Bethlehem. Schwerpunkt dieses Jahr war das Projekt UNITED2019. Ein Projekt unterstützt von der EU innerhalb des internationalen Programms “Europe for Citiziens”. Der Erfahrungsaustausch über die Infrastrukturen und Maßnahmen die für behinderte Menschen … FESTA EUROPEA Este – Städtepartnerschaft weiterlesen